• tw
  • tw

09

gallery

REAL BOUT 餓狼伝説
REAL BOUT FATAL FURY

プロモーション用 ポスターアート

1995 森気楼 SHINKIRO

このタイトルでギースが餓狼シリーズでの最後を迎えるということから、森気楼氏は「映画ポスター風に描いてキメてみた」とのこと。敢えて主人公のテリーを登場させず、ギースにフォーカスしたビジュアルが「さらば、ギース」のキャッチコピーと共にファンに衝撃を与えました。今ではこの作品が『餓狼伝説』を代表するイラストとして国内外で認知されています。

REAL BOUT FATAL FURY (Main Visual)
Given this title was to be Geese Howard’s final outing in the Fatal Fury series, Shinkiro decided to go all out—and make the main visual look like a cool film poster. Series protagonist Terry Bogard is noticeably absent, with focus intentionally put squarely on Geese himself. The approach—coupled with the “So Long, Geese...” tagline—blew fans away. This artwork is now lauded as being quintessential of the Fatal Fury series as a whole—both in Japan and around the world.


9.리얼 바웃 아랑전설 (메인 비주얼)이 작품에서 기스가 아랑전설 시리즈에서의 마지막을 맞이하는 만큼, 신키로 씨는 '영화 포스터처럼 보이게 그려보았다' 라고 합니다. 의도적으로 주인공인 테리를 등장 시키지 않고 기스를 포커스로 맞춘 비주얼은, 캐치 프레이즈인 '안녕, 기스' 와 함께 팬들에게 충격을 안겨주었습니다. 지금도 이 작품은 "아랑전설"을 대표하는 일러스트로 널리 인식되고 있습니다.


REAL BOUT FATAL FURY（主视觉图）本作是吉斯在饿狼系列中迎来最终一幕的作品，森气楼先生说：“试着以电影海报风格的画了出来”。主人公特瑞并未亮相也是刻意为之，将视觉角度聚焦于吉斯，伴随“永别了，吉斯”的宣传语，给与了粉丝们巨大的震撼。现今，本作品作为代表《饿狼传说》的标志性插图，闻名于海内外。


REAL BOUT FATAL FURY（主視覺圖）本作是吉斯在餓狼系列中迎來最終一幕的作品，森氣樓先生說：「試著以電影海報風格的畫了出來」。主人公特瑞並未亮相也是刻意為之，將視覺重心全聚焦於吉斯，伴隨「永別了，吉斯」的宣傳語，給與了粉絲們巨大的衝擊。現今，本作品作為代表《餓狼傳說》的標誌性插圖， 知名度遍及全球。

PAGETOP